Ѕеседы об этике

јвтор: Shmulevitch, Chaym, r.

 

÷ена:$US3.06  $US6.12

—тоимость в других валютах

$US3.06
2.63EUR
CDN$3.95
177.97руб.
10.75₪
82.19грн.

Ќет в наличии

«арегистрируйтесь и войдите, чтобы запросить книгу на этот склад

Ќаличие на других складах:
0
0
0

Ќомер по каталогу: 03165000
√од издани€: 2006
Cтраниц: 54
¬ес: 0.10 kgs
ѕереводчик: Ўухман, ¬иктори€
–едактор: «ильбер, Ѕ., р.
язык: –усский
ќбложка: м€гка€
‘ормат: 14x1x21

 

ѕосетители, которые заказывают этот товар, также выбирают

ќписание

Ќесколько бесед одного из выдающихс€ раввинов нашего поколени€, возглавл€вшего знаменитую ешиву ћир. ≈го беседы об этике снискали всемирную попул€рность среди еврейской аудитории.

Ќа иврите эти беседы называютс€ "—»’ќ“ ћ”—ј–" "Ѕеседы об этике и морали". ѕеред вами — перва€ попытка перевода этих бесед на русский €зык. ¬ шкале еврейских ценностей такие пон€ти€ как мораль, этика и нравственность имеют определ€ющее значение. ¬от почему в вопросах воспитани€ юношества наши учител€ и раввины удел€ют этим вопросам так много внимани€.

јвторы надеютс€, что предлагаемый перевод заинтересует читател€ и послужит стимулирующим фактором дл€ самосто€тельного (или с помощью учител€) изучени€ "—»’ќ“ ћ”—ј–" рабби Ўмулевича в подлиннике. »звестно, что многие молодые люди сделали свои первые шаги в иудаизме с изучени€ этих бесед.

√овор€ о раввине ’.Ўмулевиче, нельз€ не рассказать о йешиве "ћир". Ёта йешива была делом его жизни, и его судьба переплелась с удивительной судьбой этой йешивы.

—ќƒ≈–∆јЌ»≈

ѕ–≈ƒ»—Ћќ¬»≈ ЅЋј√ќ ∆»«Ќ»
"ќЅ’ќƒ» ќЅ’ќƒ»", -√ќ¬ќ–я“ Ќј«ј–≈ё
Ѕ»Ћ'AM
¬≈„Ќќ—“№ — «ј ќƒ»Ќ ћ»√

‘рагмент из книги:

...случайно разбил кувшин или какой-нибудь другой сосуд. –азве он станет огорчатьс€ из-за этого? –азве радость, которую он испытывает в этот миг, не превращает в ничто его потерю? “очно так же каждый человек должен радоватьс€ жизни. Ѕесконечна милость “ворца и беспредельно счастье человека, владеющего этим бесценным даром, и он не должен огорчатьс€ из-за ничтожных недоразумений, которые то и дело происход€т в жизни. » даже мучени€ и утраты, которые выпали на долю »ова, - ничто в сравнении с безмерностью блага, которым €вл€етс€ сама жизнь.

"»спытывал, мучал мен€ √-сподь, но смерти не предал..." (“еилим 118). Ѕ-г подверг цар€ ƒавида жестоким испытани€м, но не предал его смерти и даровал ему благо жизни, по сравнению с которым все страдани€ мелки и незначительны.

„еловек, который огорчаетс€ по любому поводу и жалуетс€ на свою жизнь, не видит и не ощущает безмерности блага, дарованного ему. Ёто о нем говоритс€ в ѕисании: "„еловек, не чувствующий бесценного, уподобитс€ скоту" (“еилим 49). Ёто значит, что человек, живущий приземленной жизнью, не ощущает в полной мере, какой ценностью он обладает.

» более того, если человек не ценит, как должно,   счастье   быти€,   он   может   и   вовсе лишитьс€ жизни. ѕример этому мы находим в ћидраше в конце недельной главы "¬аигаш" ( омментарий "Ѕаалей а-“осафот"): "¬ час, когда сказал яаков-авину ‘араону: "Ќемногочисленны годы моей жизни, но трудны они были", сказал ему Ѕ-г: "я спас теб€ от Ёсава и от Ћавана, вернул ƒину и »осефа, а ты жалуешьс€, что жизнь тво€ была коротка и т€жела? “ак знай же, что соответственно количеству слов, начина€ с фразы: "» сказал ‘араон яакову, сколько лет жизни твоей?" и конча€ словами "лет жизни моей", -  ровно настолько будут сокращены годы твоей жизни и ты не будешь жить столько, сколько жил »цхак, отец твой".

Ѕыло произнесено тридцать три слова и ровно на тридцать три года жизнь яакова короче жизни »цхака. ћы не можем постичь сути этого счета, предъ€вленного ¬севышним. Ќо благословенной пам€ти ћудрецы наши по€сн€ют, что все, что происходило с нашими праотцами, -- это урок дл€ нас, последующих поколений. ћножество т€гот и бед выпало на долю яакова, - вражда с Ёсавом, служба у Ћавана, потер€ ƒины и …осефа, -но в конце жизни ¬севышний вернул ему все потери. » несмотр€ на это яаков пожаловалс€ ‘араону, „“ќ недолгой и трудной была его жизнь. «а это он был привлечен к ответу по самому суровому счету, и за каждое слово он поплатилс€ годом жизни...
 

ќтзывы покупателей

  насто€щему времени нет отзывов, ¬ы можете стать первым.
ѕоделись своими мысл€ми с другими посетител€ми: Ќаписать отзыв

ƒобавить свой отзыв через Facebook

ѕодпишитесь на рассылку с новост€ми и скидками сейчас:  

 

zdorovie1

ћы вас слушаем!

ћы вас слушаем!


ѕожалуйста, не забывайте написать ваш емайл, если вы хотите получить от нас ответ.
¬аши предложени€ по улучшению магазина