This book is a complete collection of Hebrew poetry translations made by the well-known Russian poet Vladislav Khodasevitch. For the first time these translations are published with parallel Hebrew originals. The book presents biographical and critical materials about both the Hebrew poets and the translations. The portraits made by Leonid Pasternak together with some rare photos, pictures and notes of romances reflect the spirit of the time.