Siddur for Beginners With Transliteration

Издательство: Jewish Book

 

Цена: $US10.80

Стоимость в других валютах

$US10.80
9.29EUR
CDN$13.93
628.13руб.
37.93₪
290.09грн.

Нет в наличии

Зарегистрируйтесь и войдите, чтобы запросить книгу на этот склад

Наличие на других складах:
0
0
0

Номер по каталогу: 05077002
Год издания: 2010
Cтраниц: 236
ISBN: 978-965-7412-32-9
Weight: 0.25 kgs
Editor: Pyatigorsky, Reuven
Language: Russian, Hebrew, transliteration
Cover: hardcover
Format: 12x2x16

 

Customers who bought this product also purchased

 

Описание

small format

Digest of Jewish prayers and blessings

The collection includes the most essential of prayer for the person who starts to keep the commandments of the Torah.

In addition to the Hebrew text and its translation into Russian, is given a transliteration of the prayers and blessings in Russian letters. Moreover, the basis is chosen pronunciation of Hebrew, which is recognized as the official language in the Land of Israel, but this pronunciation is somewhat different from that in the range of religious Jews, who came from communities in Eastern Europe.

The name of the Almighty in our collection is pronounced A-don, although among the Hasidim and representatives of the "Lithuanian direction" they say - A Dona. How do you - check with your rabbi.

Note to record the Hebrew text in Russian letters: the letter "e" is almost always indicated by a short vowel sound of unstressed corresponding Hebrew sound "Sheva-on." It should be pronounced fluently without an accent.

The fifth letter of the Hebrew alphabet, we will not denote. In fact, it is pronounced as Ukrainian "g" and English "h". We do this for two reasons: firstly, in the Russian language there is no sign for this sound: the second, you better not say at all, than to pronounce correctly.

Translation Editor Reuven Piatigorsky

 

Отзывы покупателей

К настоящему времени нет отзывов, Вы можете стать первым.
Поделись своими мыслями с другими посетителями: Написать отзыв

Добавить свой отзыв через Facebook

Подпишитесь на рассылку с новостями и скидками сейчас:  

 

purim1

Мы вас слушаем!

Мы вас слушаем!


Пожалуйста, не забывайте написать ваш емайл, если вы хотите получить от нас ответ.
Ваши предложения по улучшению магазина