¬ера и упование

јвтор: Karelits, Avraam-Ieshaya, r. (Chazon-Ish)

»здательство: Tora Lishma

 

 оличество: 

“аки хочу!

÷ена:$US13.20  $US26.40

—тоимость в других валютах

$US13.20
11.36EUR
CDN$17.03
767.72руб.
46.35₪
354.55грн.

¬ наличии на этом складе: 20 шт.

Ќаличие на других складах:
0
0
0

Ќомер по каталогу: 03102200
√од издани€: 2006
Cтраниц: 246
¬ес: 0.53 kgs
ѕереводчик: ѕерлов, ѕинхас
–едактор: ѕолищук, ».р.; ’енин, ћ.
язык: –усский, »врит
ќбложка: тверда€
‘ормат: 16x2x24

 

ѕосетители, которые заказывают этот товар, также выбирают

ќписание

–aв »цхак «ильбер: ...в двадцатые годы ѕалестина, в которой тон задавали сионисты-социалисты, представл€ла собой в смысле еврейской учености духовную пустыню. “рудно было поверить, что в этой бедной, далекой от еврейских центров стране по€в€тс€ знатоки “оры, возрод€тс€ ешивы. » вот в тридцать третьем году сюда приехал из ¬ильно мало кому известный раби јвраам-»еша€  арелиц (’азон »ш). » этот человек, формально даже не бывший раввином, стал признанным духовным лидером еврейства Ёрец-»сраэль, в короткий срок организовал целую сеть ешив и сделал Ѕней-Ѕрак городом “оры... ћы надеемс€, что выход, с Ѕ-жьей помощью, в свет предлагаемой вниманию читател€ книги станет большим событием в мире русско€зычной литературы по иудаизму. –ечь идет о важнейшей в нашу эпоху книге по еврейскому мировоззрению, можно даже сказать - мироощущению: как ощущать Ѕ-га и свою св€зь с ним. Ёмуна увитахон -"вера и упование" - так она называетс€; несмотр€ на небольшой объем, она занимает почетное место в наследии, которое оставил нам ’азон »ш. ”вы, увы... мы с вами пребываем сегодн€ в мире, в котором упом€нутые в названии книги качества требуютс€ чем дальше, тем более, а между тем даже многие из тех, кто относит себ€ к "верующим и уповающим", не знают по-насто€щему, что это такое... ”казанна€ книга €вл€етс€ истинной энциклопедией и путеводной звездой в этой сфере. јвтор "излил в ней душу", выразив любовь свою к —оздателю €зыком воистину прекрасным, поэтичным и возвышенным... Ёто, однако, требует от читател€ высокой культуры и владени€ в совершенстве €зыком оригинала. ƒанный перевод столь известной книги на русский €зык, несмотр€ на всю актуальность и несомненную нужду в доступном дл€ многих переводе, - первый за п€тьдес€т лет, прошедших со времени ее написани€.

ќ√Ћј¬Ћ≈Ќ»≈

ѕредисловие переводчика
–ае ћоше ѕантел€т: ’азон »ш о вере и душе

„асть 1. ¬ера
„асть 2. ”пование
„асть 3. ћусар и алаха
„асть 4. ”чение о душевных качествах
„асть 5. ¬оображение и разум
„асть 6. ѕророчество

‘рагмент из книги:

ƒве силы заложены “ворцом в душу человека: любовь и ненависть. ќднако отношение человека к ближнему никогда не определ€етс€ одновременным и совместным действием этих сил. ¬о вс€кий момент действует лишь одна из них, друга€ же устран€етс€ перед ней, ибо они €вл€ют собой полную противоположность друг другу. “о, кака€ из них выйдет победителем, "кому жить и кому умереть", в большинстве случаев определ€етс€ делами человека, из которых одни ведут к любви, в соответствии с природой человека, а другие - к ненависти. ќднако помимо этих, св€занных с делами человека причин, есть еще другие, скрытые в глубинах наших душ, побуждающие к любви и благорасположению даже по отношению к человеку, которого мы видим первый раз и никогда не знали прежде, и любовь, зародивша€с€ подобным образом, продолжает расти дальше... » подобно этому есть в глубинах человеческой души силы, побуждающие к такой же ненависти, не св€занной ни с чем, что было прежде, а только с тем, что один человек "не понравилс€" другому, и ненависть, раз начавшись, продолжает расти. “акое случаетс€ особенно часто у людей с сильным интеллектом и €ркими, обостренными чертами характера.

ќтзывы покупателей

  • ѕоказано 1 - 1 (всего 1 отзывов)
  •  

Sunday 01 July, 2007

из журнала \"ћир “оры\" - читать все обзоры этого автора

 нига величайшего мудреца последних поколений рава ’азон »ш ЂЁмуна увитахонї (У¬ера и упованиеФ) через 50 лет после ее создани€ переведена на русский €зык. ѕеревод рава ѕинхаса ѕерлова поможет русскоговор€щим читател€м прикоснутьс€ к чистому источнику еврейской мудрости, значительно продвинутьс€ вперед в постижении основ еврейского мировоззрени€, избежав при этом трудностей, св€занных с пониманием богатого и образного €зыка оригинала. Ђћир “орыї предлагает читател€м познакомитьс€ со вступительной статьей рава ћоше ѕантел€та к книге ЂЁмуна увитахонї (У¬ера и упованиеФ), объ€сн€ющей основные положени€ учени€ рава ’азон »ш о вере. ќбычно спор между человеком религиозным и нерелигиозным кончаетс€ примерно таким замечанием неверующего собеседника: У¬се это очень интересно, иногда даже трогательно, но проблема в том, что ты веруешь, a € Ц нет. я, быть может, даже завидую тебе: '' блажен, кто верует, тепло ему на свете! '' Ќо € не верю Ц и все тут, что € могу сделать?Ф Ћюди думают, что на этом вопрос исчерпан. ћне кажетс€, что здесь есть ошибка, происход€ща€ от незнани€ предмета. ѕопытаемс€ вы€снить, в чем она заключаетс€. ѕо-видимому, люди просто по-разному понимают, что такое вера. Ќекоторые считают, что вера Ц это чувство, какое-то интуитивное ощущение, которое сам человек не может обосновать каким-то рациональным способом. ¬торое определение сводитс€ к тому, что вера Ц это система убеждений, кредо. » хот€ здесь речь идет не o чувствах, н... „итать далее »
ѕоделись своими мысл€ми с другими посетител€ми: Ќаписать отзыв

ƒобавить свой отзыв через Facebook

ѕодпишитесь на рассылку с новост€ми и скидками сейчас:  

 

zdorovie1

ћы вас слушаем!

ћы вас слушаем!


ѕожалуйста, не забывайте написать ваш емайл, если вы хотите получить от нас ответ.
¬аши предложени€ по улучшению магазина