ћишна. “рактат  идушин

»здательство: Amana

 

 оличество: 

“аки хочу!

÷ена:$US8.70  $US17.40

—тоимость в других валютах

$US8.70
7.49EUR
CDN$11.22
505.99руб.
30.55₪
233.68грн.

¬ наличии на этом складе: 2 шт.

Ќаличие на других складах:
0
0
0

Ќомер по каталогу: 02007003
√од издани€: 2005
Cтраниц: 172
¬ес: 0.26 kgs
ѕереводчик: ¬екслер, …егуда
–едактор: Ѕен-ƒаниэль, ƒина
язык: –усский, »врит
ќбложка: м€гка€
‘ормат: 15x1x23

 

ѕосетители, которые заказывают этот товар, также выбирают

ќписание

 

 омментарии раби ѕинхаса  егати

 аждый трактат снабжен словарем терминов, указателем названий книг и имен, причем текст каждой мишны приводитс€ также и на иврите. ÷енное учебное пособие дл€ тех, кто серьезно изучает ћишну, особенно дл€ занимающихс€ самостотельно.

фрагмент из книги:

∆≈Ќў»Ќј ѕ–»ќЅ–≈“ј≈“—я мужчиной “–≈ћя ѕ”“яћ» » ќЅ–≈“ј≈“ —јћќ≈ —≈Ѕя ƒ¬”ћя ѕ”“яћ». ѕ–»ќЅ–≈“ј≈“—я ƒ≈Ќ№√јћ», ƒќ ”ћ≈Ќ“ќћ » —ќ»“»≈ћ. ƒ≈Ќ№√јћ» – Ў ќЋј Ўјћјя √ќ¬ќ–»“: ƒ»Ќј–ќћ » –ј¬Ќќ÷≈ЌЌџћ ƒ»Ќј–”. ј Ў ќЋј Б»Ћ≈Ћя √ќ¬ќ–»“: ѕ–”“ќ… » –ј¬Ќќ÷≈ЌЌџћ ѕ–”“≈. ј — ќЋ№ ќ Ё“ќ – ѕ–”“ј? ќƒЌј ¬ќ—№ћјя »“јЋ№яЌ— ќ√ќ »—ј–ј. » ќЅ–≈“ј≈“ —јћќ≈ —≈Ѕя √≈“ќћ » —ќ —ћ≈–“№ё ћ”∆ј. Ќ≈¬≈—“ ј ѕ–»ќЅ–≈“ј≈“—я —ќ»“»≈ћ » ќЅ–≈“ј≈“ —јћќ≈ —≈Ѕя ’јЋ»÷≈… » —ќ —ћ≈–“№ё ƒ≈¬≈–я.

ќЅЏя—Ќ≈Ќ»≈ ћ»ЎЌџ ѕ≈–¬ќ…

 ак мы писали в начале трактата « тубот», когда-то в народе »зраил€ было прин€то, что мужчина, собира€сь женитьс€ на женщине, сначала посв€щал ее себе в жены на глазах у свидетелей и тем самым превращал ее в свою обрученную, но оставл€л ее в доме ее отца. ѕри наступлении срока бракосочетани€ он вводил ее в хупу, а затем – в свой дом.

¬ наше врем€, однако, сложилс€ обычай совершать церемонию посв€щени€ под хупой (смысл которой тоже изменилс€), так что обручение и бракосочетание происход€т одновременно. ѕоэтому теперь такой статус обрученной, как его понимает ћишна, более не имеет места.

Ётот трактат излагает законы, св€занные с бракосочетанием: каким образом посв€щают себе женщину в жены, кто имеет на это право и чем именно совершают посв€щение на какую женщину распростран€етс€ посв€щение даже при нарушении закона “оры, на какую женщину посв€щение не распростран€етс€ вообще и т. д..

ѕопутно в этом трактате излагаютс€ и другие законы, также св€занные с бракосочетанием: различные способы совершени€ кинь€на в случа€х каких-либо приобретений, вопросы генеалогии и т. д..

Ќачинаетс€ трактат с изложени€ способов посв€щени€ женщины. ѕоскольку один из них (упоминаемый уже в первой мишне) – это вручение ей ƒ≈Ќ≈√ [или чего-то, равноценного деньгам], то есть (как объ€сн€ет √емара) совершение кинь€на (приобретени€), трактат начинаетс€ со слов: «∆≈Ќў»Ќј ѕ–»ќЅ–≈“ј≈“—я». “анай, излагающий эту мишну, формулирует ее именно так: «∆≈Ќў»Ќј ѕ–»ќЅ–≈“ј≈“—я», а не «ћ”∆„»Ќј ѕ–»ќЅ–≈“ј≈“», чтобы намекнуть на то, [что сама женщина принимает участие в этом действии:] она обручаетс€ с мужчиной только сознательно.

ќтзывы покупателей

  насто€щему времени нет отзывов, ¬ы можете стать первым.
ѕоделись своими мысл€ми с другими посетител€ми: Ќаписать отзыв

ƒобавить свой отзыв через Facebook

ѕодпишитесь на рассылку с новост€ми и скидками сейчас:  

 

zdorovie1

ћы вас слушаем!

ћы вас слушаем!


ѕожалуйста, не забывайте написать ваш емайл, если вы хотите получить от нас ответ.
¬аши предложени€ по улучшению магазина