Ликутей Моhаран

Книга, предлагаемая читателю - учение р. Нахмана из Брацлава («Ликутей Моhаран») - представляет собой сводную и систематизированную запись бесед р. Нахмана (1772-1810), сделанную его ближайшим учеником и сподвижником, р. Натаном (1780-1844). Книга эта необычна. Р. Натан писал о ней: «Уроки и беседы р. Нахмана - всеобьемлющи. Чем больше изучаешь их, тем больше яркого света и завораживающей глубины, как в простом понимании, так и на скрытом, мистическом плане открываешь ты для себя».

Посмотреть внутри

Р. Натан аллегорически сравнивал «Ликутей Моhаран» с дворцом, состоящим из комнат и залов, переходов и галерей изумительной красоты, этаж за этажом, и каждый - в своем неповторимом стиле. Зайдя в одну из комнат и начав ее осматривать, любуясь оригинальностью ее планировки, вы замечаете неожиданный вход, ведущий в соседнюю. И так вы переходите из одной комнаты в следующую, а затем поднимаетесь с этажа на этаж, и обнаруживаете, что все это связано воедино в глубокой мудрости и высшей красоте.

Ликутей Моhаран можно назвать учебником духовного пути, который, по мере продвижения человека, оказывает ему поддержку, дает необходимые советы и открывает перед ним новые горизонты. В настоящем издании приведены десять бесед, отобранных так, чтобы дать, насколько это возможно, общее представление об учении р. Нахмана. Ивритский текст сопровождается переводом на русский язык, снабженным примечаниями - в скобках в самом тексте или в виде сносок.

Издатели желают всем, соприкоснувшимся с этой книгой, открыть для себя с ее помощью свет в пути.