Ўаль

Ўаль

$US6.60
$US13.20

»горь √улин - читать все обзоры этого автора

ƒата добавлени€: Friday 28 June, 2013

5 из 5 звезд!

¬осьмидес€тичетырехлетн€€ —инти€ ќзик, чей сборник "ѕутермессер и московска€ родственница" выходил по-русски два года назад,Ч одна из самых известных американских еврейских писателей, как бы пр€ма€ наследница Ѕашевиса «ингера и старша€ сестра ‘илипа –ота. ќдна из главных ее книжек Ч сборник "Ўаль" 1989†года, в котором два текста. ¬ первом, совсем небольшом рассказе польска€ еврейка –оза, ее маленька€ дочь ћагда и непри€тна€ плем€нница-подросток —телла оказываютс€ в концлагере. –ассказ кончаетс€ смертью. ¬тора€ повесть, занимающа€ большую часть книги,Ч как бы загробное существование. ¬ конце 70-х во ‘лориде одинока€, немного сумасшедша€ –оза пишет письма нелюбимой плем€ннице в Ќью-…орк и любимой дочери Ч на тот свет. ѕомимо этого, она пытаетс€ рассказать всем и каждому совершенно ненужные им вещи о том, каково было “ам, но совсем не хочет становитьс€ образцовой "выжившей", носительницей опыта, полезного дл€ американского общества. Ѕольшую же часть времени героин€ стараетс€ не замечать новую спокойную жизнь (–оза находитс€ в ней уже не первый дес€ток лет), пытаетс€ отмахнутьс€ от нее, как от нездорового фантазма. ≈сли честно, дл€ людей читавших Ўаламова или загл€дывавших в ѕримо Ћеви, ќзик вр€д ли откроет что-то важное о лагерном опыте и жизни с ним. ќ западном мире после  атастрофы и люд€х, несущих ее в себе, она тоже пишет куда менее глубоко, чем тот же «ингер. », тем не менее, "Ўаль" Ч хороша€ проза. ќна Ч о том, как огромна€ боль может без остатка уйти в глупости, о том, что человек, напоминающий себе кого-то вроде корол€ Ћира, может походить внешне просто на непри€тную больную старушку. ј это тоже, наверное, стоит знать.


ѕодробнее: http://www.kommersant.ru/doc/1886072


  • Ќазад
  •  

ѕодпишитесь на рассылку с новост€ми и скидками сейчас:  

 

nepokor2

 
ћы вас слушаем!

ћы вас слушаем!


ѕожалуйста, не забывайте написать ваш емайл, если вы хотите получить от нас ответ.
¬аши предложени€ по улучшению магазина