Тора о любви. Остров и пламя

Количество: 

Тора о любви. Остров и пламя

$US12.85
$US25.70

- читать все обзоры этого автора

Дата добавления: Tuesday 22 May, 2012

5 из 5 звезд!

Гедалия Спинадель не только переводит книги мудрецов, но и пишет собственные книги. Одна из них «Остров и пламя» говорит о взаимоотношениях мужчины и женщины, а также именно осмыслению роли женщины с точки зрения не только законов, но и еврейской мистики – каббалы:

«Дорогой читатель, эту книгу не обязательно читать сразу до конца. Лучше останавливаться на том, что вам сейчас ближе и важнее, и применять в своей жизни. Она цитирует не только источники, с которыми многие не знакомы, но и содержит мои размышления, которые не являются истиной в последней инстанции, а приглашают к размышлению вас...»

И все же скромность автора не уменьшает глубины анализа отношений между мужчиной и женщиной:

«Стандартные переводы Торы, говоря о создании Хавы, употребляли слово «ребро» Адама, но это лишь одно из значений слова цела, «сторона, аспект». Женщина – иная душевная, психологическая и физическая сторона цельного человека. Из описания Торы можно извлечь важнейший урок. Люди в браке, который является основной «ареной» для тренировки в выполнении центральной заповеди Торы – «любви к ближнему» – не должны смотреть друг на друга, как на совсем иных и самостоятельных существ, иначе не оценят «помощника, соответствующего ему». Надо очнуться и увидеть – это наша «половина», часть, посланная свыше. Кость от кости («суть от сути» ) и плоть от плоти. Это их родной человек, по содержанию и форме, данный им самим Творцом. Мужу и жене следует воспринимать свою пару как единственное существо на земле, созданное именно для него – как Хава для Адама. И на этой основе строить отношения – делая другого человека своим избранным и посланным свыше. Сделав выбор: любить его, растить эту любовь всю жизнь.»


  • Назад
  •  

Подпишитесь на рассылку с новостями и скидками сейчас:  

 

nepokor2

 
Мы вас слушаем!

Мы вас слушаем!


Пожалуйста, не забывайте написать ваш емайл, если вы хотите получить от нас ответ.
Ваши предложения по улучшению магазина