Разыскивается Куперман, он же Келайчиев
- читать все обзоры этого автора
Дата добавления: Tuesday 06 September, 2011
Из старого анекдота:
– Хорошо, где нас нет...
– Вот я и ищу, где вас нет!
Зря ищете, господа хорошие, – мы везде: и в Китае, и в Индии, и в Норвегии (совсем немножко), в Южной и Северной Америках, чтоб они обе были здоровы, в России,
в (или на) Украине, не к ночи будь помянута, даже в Турции водятся затурканные евреи – ну и, конечно же, в Израиле. И обо всех автор нашел что сказать, да не просто сказать, а в классической форме бобэ майсез.
Хитрый рассказчик не зря принадлежит к племени российских евреев, воспитанных на великом Пушкине – и одновременно имеет идише коп. Он «выдает» нам сведения по системе, воспетой еще в «Евгении Онегине»: «Чтоб не измучилось дитя, всему учил его шутя...». Поэтому при чтении книги мы хохочем и улыбаемся, озадаченно поднимаем вверх брови, всплескиваем руками, чешем затылок – и все это в процессе усвоения невероятно интересного и достаточно серьезного материала. Другой бы автор построил на таком материале скучнейшую монографию, а вот уважаемый, нет, дорогой наш Лев Минц держит наше внимание с ловкостью хорошего детективщика, умудряясь при этом вкладывать в наши головы огромное количество разнообразной информации.
Может быть, вы знаете, кто такой мелемед, но попробуйте догадаться, на чем делают деньги школьник, фактор или зейгермахер, почему «сын юриста» практически означает национальность, а зубной техник или часовой мастер – почти наверняка евреи...
Очень любят евреи писать о своей истории. Началось это давно, еще раньше, чем отряхнул перо Иосиф Флавий, и продолжается до сих пор. Но не встречалось еще такой веселой и прелестной историческо-лингвистическо-географическо... и чего только не... книжки. В ритме фрейлехса несется повествование, и, захлопнув последнюю страницу, мы удивляемся – это все???
P.S.
А если кто-то хочет точно узнать значение слов, написанных курсивом, пусть прочитает книгу до конца. :)
Наши видео смотреть все »
Machzorim choises in Russian from online store JewishBook.ca
Иудаизм для начинающих - Judaism For Beginners in Russian
Jewish Book in Russian store - introduction
Путеводитель по празднику Песах
"Маане лашон" - "То, что выразит язык"
обновлениями на Twitter
RSS ленту новинок
к нам на Facebook
в LiveJournal