ќ мире, которого больше нет

јвтор: Zinger, Israel Joshua

»здательство: Knijniki

 

 оличество: 

“аки хочу!

÷ена:$US6.80  $US13.60

—тоимость в других валютах

$US6.80
5.85EUR
CDN$8.77
395.49руб.
23.88₪
182.65грн.

¬ наличии на этом складе: 1 шт.

Ќаличие на других складах:
0
0
0

Ќомер по каталогу: 12267002
√од издани€: 2013
Cтраниц: 317
ISBN: 978-5-9953-0246-9
¬ес: 0.35 kgs
ѕереводчик: ƒымшиц, ¬алерий
язык: –усский
ќбложка: тверда€
‘ормат: 13x2x21

 

ѕосетители, которые заказывают этот товар, также выбирают

 

ќписание

¬ юности »сроэл-»ешуа «ингер (1893-1943), сын и внук раввинов, порвал, как и многие в его поколении, с традиционным миром и после долгих лет скитаний и т€желого труда добилс€ литературного призвани€, став одним из самых попул€рных прозаиков 1920-х-1930-х годов в литературе на идише. ¬о врем€ ¬торой мировой войны ».-». «ингер начал искать пути примирени€ с собственным прошлым. „ем более зловещие слухи о судьбе польских евреев доходили до —Ўј, тем сильнее он чувствовал тоску по утраченному миру детства. ¬ 1943 году «ингер начал писать мемуары "ќ мире, которого больше нет". Ќо едва начатую работу оборвала скоропостижна€ смерть писател€. ќтносительно небольшой по объему фрагменту был опубликован уже после смерти писател€.

ћемуары «ингера - не только увлекательна€ и мастерски написанна€ картина жизни в традиционном местечке. “еперь, когда произведени€ ».-». «ингера стали одно за другим по€вл€тьс€ в переводах на русский €зык, читатель найдет в этих мемуарах развернутый автокомментарий к сочинени€м одного из самых интересных еврейских прозаиков ’’ века. 
 

ќглавление


“оржества в местечке: коронаци€ Ќикола€ II ѕеревод ». Ѕулатовского 

ћен€, трехлетнего, заворачивают в талес и впр€гают в €рмо “оры
ѕеревод ». Ѕулатовского 

“рагеди€ из-за путаницы на небесах
ѕеревод ». Ѕулатовского 

¬ойна между »зраилем и јмалеком по субботам после чолнта
ѕеревод ». Ѕулатовского 

Ќемец возводит на евреев кровавый навет, за что его
на глазах у всех порют р€дом с баней
ѕеревод ». Ѕулатовского 

Ќа ѕурим меламед решает стать ангелом и, бедолага, лишаетс€ глаза
ѕеревод ». Ѕулатовского 

я в первый раз еду на поезде, и со мной происход€т вс€кие чудеса
ѕеревод ». Ѕулатовского 

ћой властный дед и бунтующа€ против него бабушка ѕеревод ». Ѕулатовского 

”читель дл€ женщин реб »хил. ¬ суде моего деда ѕеревод ». Ѕулатовского 

∆енское царство на кухне
ѕеревод ». Ѕулатовского

ћои д€ди и тети
ѕеревод ». Ѕулатовского 

Ѕлагочестива€ кошка, котора€ любила слушать “ору, а не ловить мышей
ѕеревод ћ. Ѕендет

‘радл, черна€ овца в семействе
ѕеревод ћ. Ѕендет

Ќам бьют окна из-за сыновней почтительности, а потом в чулках приход€т просить прощени€ ѕеревод ћ. Ѕендет

я влюбл€юсь в женщину в два раза старше себ€
ѕеревод ¬. ‘едченко

≈вреи читают псалмы за здравие «больной» девицы, а она производит на свет байстрюка
ѕеревод ј. ‘руман

“ипы и фигуры нашего местечка сорок лет тому назад
ѕеревод ј. ‘руман

««еленый „етверг» и выкрест с расп€тием во главе католической процессии
ѕеревод ј. ѕол€н

’асид поздравл€ет моего отца со смертью доктора √ерцл€
ѕеревод ». Ѕулатовского 

Ћюди не чин€т крыши своих домов, потому что со дн€ на день придет ћесси€
ѕеревод ». Ѕулатовского 

ќмраченный –ошашоне: ћесси€ не пришел
ѕеревод ». Ѕулатовского 

Ќам становитс€ тошно в Ћенчине
ѕеревод ». Ѕулатовского 

¬. ƒымшиц. ѕоследн€€ книга ».-». «ингера

¬. ƒымшиц. ѕримечани€

¬. ƒымшиц. √лоссарий 
 

ќтзывы покупателей

  насто€щему времени нет отзывов, ¬ы можете стать первым.
ѕоделись своими мысл€ми с другими посетител€ми: Ќаписать отзыв

ƒобавить свой отзыв через Facebook

ѕодпишитесь на рассылку с новост€ми и скидками сейчас:  

 

zdorovie1

ћы вас слушаем!

ћы вас слушаем!


ѕожалуйста, не забывайте написать ваш емайл, если вы хотите получить от нас ответ.
¬аши предложени€ по улучшению магазина